tag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post5171695050911295497..comments2023-08-27T00:50:20.041+02:00Comments on Etimologies paremiològiques: Fer campanaVíctor Pàmies i Riudorhttp://www.blogger.com/profile/09068044040229746847noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-3205866761153279582021-02-26T21:00:49.813+01:002021-02-26T21:00:49.813+01:00Fer fugina no vindrà de fugir d ' escola?Fer fugina no vindrà de fugir d ' escola?Belénhttps://www.blogger.com/profile/03172001027738348647noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-31751233075080387812016-08-23T19:51:26.542+02:002016-08-23T19:51:26.542+02:00Gràcies Víctor per l´ajut.Sí o també potser estiga...Gràcies Víctor per l´ajut.Sí o també potser estiga associat amb la imatge del caràcter esmunyedís de la mustela i de fugir al vol de manera sobtada com ho fan les aus.marmoterrahttps://www.blogger.com/profile/09003828920182185381noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-29458875353250273862016-08-20T18:28:24.596+02:002016-08-20T18:28:24.596+02:00No ho sé del cert, però tant fugina com fotja reme...No ho sé del cert, però tant <i>fugina</i> com <i>fotja</i> remeten a persones mandroses i malfeineres. Ja sigui en un sentit figurat o a través d'alguns animalons que hi inspiren (la fotja és un ocell i la fagina una mena de mustela).Víctor Pàmies i Riudorhttps://www.blogger.com/profile/09068044040229746847noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-53100541471508097372016-08-20T17:35:33.882+02:002016-08-20T17:35:33.882+02:00A Gandia i la comarca de la Safor diguem també : &...A Gandia i la comarca de la Safor diguem també : "fer fotja".Per cert, algú em podria informar d´on podria vindre la expressió "fer fugina o fotja"? Gràcies. marmoterrahttps://www.blogger.com/profile/09003828920182185381noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-60375558128890722472016-06-09T08:25:14.414+02:002016-06-09T08:25:14.414+02:00I a Mataró en diuen 'Fer toris': http://et...I a Mataró en diuen 'Fer toris': http://etimologies.dites.cat/search/label/toris<br /><br /><i>Fer fugina</i> ho trobo documentat en diversos llocs del País Valencià: Ontinyent, Xàtiva, Carcaixent...Víctor Pàmies i Riudorhttps://www.blogger.com/profile/09068044040229746847noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-34218534715699325712016-06-09T08:14:08.723+02:002016-06-09T08:14:08.723+02:00A Alzira també FER FUGINA.A Alzira també FER FUGINA.Màriushttps://www.blogger.com/profile/06664777818826453589noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-16386561997067806202016-06-09T08:13:55.146+02:002016-06-09T08:13:55.146+02:00A Alzira també FER FUGINA.A Alzira també FER FUGINA.Màriushttps://www.blogger.com/profile/06664777818826453589noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-68059508412989563382016-06-09T06:38:57.375+02:002016-06-09T06:38:57.375+02:00Un administrador del blog ha eliminat aquest comentari.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14908149757889213623noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-984326062124482289.post-66331259836647650792016-06-09T06:38:38.704+02:002016-06-09T06:38:38.704+02:00A la Font de la Figuera (la Costera) utilitzem la ...A la Font de la Figuera (la Costera) utilitzem la expressió FER FUGINA amb el mateix significat.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14908149757889213623noreply@blogger.com